<?php

// Language definitions used in profile.php
$lang_profile = array(

// Navigation and sections
'Profile menu'		=>		'Профіль',	
'Section essentials'		=>		'Основне',	
'Section personal'		=>		'Особисте',	
'Section messaging'		=>		'Пейджери',	
'Section personality'		=>		'Аватарка/підпис',	
'Section display'		=>		'Вид форуму',	
'Section privacy'		=>		'Приватність',	
'Section admin'		=>		'Модерація',	

// Miscellaneous
'Username and pass legend'		=>		'Введіть Ваш нікнейм та пароль',	
'Personal details legend'		=>		'Введіть Ваші особисті дані',	
'Contact details legend'		=>		'Введіть адреси Ваших IM пейджерів',	
'User activity'		=>		'Активність користувача',	
'Paginate info'		=>		'Вкажіть кількість тем і повідомлень, що виводяться на одній сторінці.',	

// Password stuff
'Pass key bad'		=>		'Вказаний ключ активації паролю невірний або застарів. Будь-ласка, зробіть запит на пароль знову. Якщо помилка повториться, повідомте адміністратора сайту',	
'Pass updated'		=>		'Ваш пароль було змінено. Ви можете увійти з новим паролем.',	
'Pass updated redirect'		=>		'Пароль змінено. Переадресація &hellip;',	
'Wrong pass'		=>		'Помилка в старому паролі.',	
'Change pass'		=>		'Зміна паролю',	
'Change pass legend'		=>		'Введіть і підтвердіть новий пароль',	
'Old pass'		=>		'Старий пароль',	
'New pass'		=>		'Новий пароль',	
'Confirm new pass'		=>		'Ще раз новий',	
'Pass info'		=>		'Пароль має бути принаймі 4 символи завдовжки. Пароль чутливий до регістра.',	

// Email stuff
'Email key bad'		=>		'Вказаний ключ активації e-mail невірний чи застарів. Будь-ласка, повторіть Ваш запит. Якщо помилка повторюватиметься - повідомте адміністратора.',	
'Email updated'		=>		'Ваш e-mail було змінено.',	
'Activate email sent'		=>		'На вказану адресу було надіслано лист з інструкціями як активувати нову адресу e-mail. У випадку якщо він не прийде, можете повідомити адміністратора.',	
'Email legend'		=>		'Введіть Вашу нову адресу e-mail',	
'Email instructions'		=>		'На нову адресу буде надіслано лист з активаційним посиланням. Вам необхідно перейти по ньому з листа аби адресу було збережено.',	
'Change email'		=>		'Зміна e-mail',	
'New email'		=>		'Новий e-mail',	

// Avatar upload stuff
'Avatars disabled'		=>		'Адміністратор відключив використання аватар.',	
'Too large ini'		=>		'Обраний файл завеликий для завантаження. Сервер відхилив завантаження.',	
'Partial upload'		=>		'Вказаний файл завантажено лише частково. Будь-ласка, повторіть спробу.',	
'No tmp directory'		=>		'PHP не може зберегти завантажений файл за тимчасовою адресою.',	
'No file'		=>		'Ви не обрали файл для завантаження.',	
'Bad type'		=>		'Обраний Вами файл забороненого типу. Дозволені лише gif, jpeg і png.',	
'Too wide or high'		=>		'Обраний Вами файл ширше та/або вище допустимих меж',	
'Too large'		=>		'Обраний вами файл більше, ніж дозволено',	
'pixels'		=>		'pixels',	
'bytes'		=>		'bytes',	
'Move failed'		=>		'Сервер не зміг перемістити завантажений файл. Будь-ласка, повідомте адміністатора за адресою',	
'Unknown failure'		=>		'Сталася невідома помилка. Спробуйте ще раз.',	
'Avatar upload redirect'		=>		'Аватарка завантажена. Переадресація &hellip;',	
'Avatar deleted redirect'		=>		'Аватарка видалена. Переадресація &hellip;',	
'Avatar desc'		=>		'Аватарка - це маленька картинка, що буде виводитися біля кожного Вашого повідомлення. Вона має бути не більше як',	
'Upload avatar'		=>		'Завантажити аватарку',	
'Upload avatar legend'		=>		'Вкажіть файл с аватаркою',	
'Delete avatar'		=>		'Видалити аватарку',	// only for admins
'File'		=>		'Файл',	
'Upload'		=>		'Завантажити',	// submit button

// Form validation stuff
'Forbidden title'		=>		'В Вашому титулі містяться нецензурні слова. Оберіть інший титул.',	
'Profile redirect'		=>		'Профіль збережено. Переадресація &hellip;',	

// Profile display stuff
'Users profile'		=>		'профіль %s',	
'Username info'		=>		'Користувач: %s',	
'Email info'		=>		'Email: %s',	
'Posts info'		=>		'Повідомлень: %s',	
'Registered info'		=>		'Зареєстрований: %s',	
'Last post info'		=>		'Останнє повідомлення: %s',	
'Last visit info'		=>		'Останній візит: %s',	
'Show posts'		=>		'Показати всі повідомлення',	
'Show topics'		=>		'Показати всі теми',	
'Show subscriptions'		=>		'Показати всі підписки',	
'Realname'		=>		'Справжнє імя',	
'Location'		=>		'Звідки',	
'Website'		=>		'Сайт',	
'Invalid website URL'		=>		'Ви вказали невірну адресу сайту.',	
'Website not allowed'		=>		'Вам поки не дозволено додавати веб-сайт до профілю.',	
'Jabber'		=>		'Jabber',	
'ICQ'		=>		'ICQ',	
'MSN'		=>		'MSN Messenger',	
'AOL IM'		=>		'AOL IM',	
'Yahoo'		=>		'Yahoo! Messenger',	
'Avatar'		=>		'Аватарка',	
'Signature'		=>		'Підпис',	
'Sig max size'		=>		'Макс. довжина: %s символів / Макс. рядків: %s',	
'Avatar legend'		=>		'Ваша аватарка',	
'Avatar info'		=>		'Аватарка - це маленька картинка, що буде виводитися після кожного Вашого повідомлення. Ви можете завантажити аватарку за посиланням нижче.',	
'Change avatar'		=>		'Змінити аватарку',	
'Signature legend'		=>		'Ваш підпис',	
'Signature info'		=>		'Підпис це невеликий текст, приєднаний до Вашого повідомлення. Тут Ви можете вказати що завгодно. Можливо Ви захочете помістити сюди улюблену цитату чи скан Вашого підпису. В підпис можна включати форматування BBCode, якщо це не заборонено налаштуваннями форуму. Ви можете побачити які саме можливості включені в примітці під полем вводу підпису.',	
'Sig preview'		=>		'Перегляд Вашого підпису:',	
'No sig'		=>		'Ви ще не зберегли підпис.',	
'Signature quote/code/list/h'		=>		'BB-коды quote, code, hr, size, audio, video,  spoiler и list заборонені в підписі.',	
'Topics per page'		=>		'Тем',	
'Posts per page'		=>		'Повідомлень',	
'Leave blank'		=>		'Коли порожньо, використовується значення по замовчуванню',	
'Subscription legend'		=>		'Вкажіть параметри Вашої підписки',	
'Notify full'		=>		'Вставляти текст повідомлень в e-mail.',	
'Auto notify full'		=>		'Автоматично підписуватись на теми.',	
'Show smilies'		=>		'Показувати смайлики як графіку',	
'Show images'		=>		'Показувати картинки в повідомленнях',	
'Show images sigs'		=>		'Показувати картинки в підписах',	
'Show avatars'		=>		'Показувати аватарки користувачів',	
'Show sigs'		=>		'Показувати підписи користувачів',	
'Style legend'		=>		'Оберіть стиль',	
'Styles'		=>		'Стилі',	
'Admin note'		=>		'Примітки адміна',	
'Pagination legend'		=>		'Оберіть як розбивати на сторінки',	
'Post display legend'		=>		'Оберіть параметри виводу повідомлень',	
'Post display info'		=>		'Якщо у Вас повільний Інтернет, виключіть якийсь із цих параметрів аби повідомлення відображалися швидше.',	
'Instructions'		=>		'Після збереження змін Ви будете перенаправлені назад на цю сторінку.',	

// Administration stuff
'Group membership legend'		=>		'Оберіть групу користувача',	
'Save'		=>		'Зберегти',	
'Set mods legend'		=>		'Призначити модератором',	
'Moderator in info'		=>		'Оберіть форуми, які буде модерувати цей користувач.<br /> Примітка: Можна застосувати лише до модераторів. Адміністратори можуть модерувати будь-який форум.',	
'Update forums'		=>		'Застосувати до форумів',	
'Delete ban legend'		=>		'Видалити (лише для адмінів) або забанити користувача',	
'Delete user'		=>		'Видалити',	
'Ban user'		=>		'Забанити',	
'Confirm delete legend'		=>		'ВАЖЛИВО: прочитайте перед видаленням',	
'Confirm delete user'		=>		'Підтвердіть видалення користувача',	
'Confirmation info'		=>		'Будь-ласка, підтвердіть видалення користувача',	// the username will be appended to this string
'Delete warning'		=>		'Попереджаємо! Видаленого користувача та/або повідомлення неможливо відновити. Якщо Ви оберете "не видаляти повідомлення", їх можна буде видалити вручну в будь-який час.',	
'Delete posts'		=>		'Видалити всі теми і повідомлення користувача.',	
'Delete'		=>		'Видалити',	// submit button (confirm user delete)
'User delete redirect'		=>		'Користувач видалений. Переадресація &hellip;',	
'User promote redirect'		=>		'Підвищення користувача. Перенаправлення …',	
'Group membership redirect'		=>		'Призначення групи збережено. Переадресація &hellip;',	
'Update forums redirect'		=>		'Модераторство в форумах збережено. Переадресація &hellip;',	
'Ban redirect'		=>		'Переадресація &hellip;',	
'No delete admin message'		=>		'Адміністраторів неможливо видалити. Спершу їх треба понизити в званні.',	

);
